\я вся такая ассоциативная\
Ничегошеньки, видимо, я в этой жизни не понимаю...